🔍 Search: УДАМ УГСАА

• 핏줄 ☆ Нэр үг
  • 1 몸속에서 피가 흐르는 관.
    1 СУДАС: биед цус гүйх хоолой.
  • 2 같은 조상에서 갈려 나와 혈연관계가 있는 갈래.
    2 УДАМ УГСАА: нэг өвөг дээдсээс гаралтай цусан төрлийн холбоотой төрөл садан.
• 핏줄기 Нэр үг
  • 1 피가 흐를 때 힘차게 내뻗는 줄기.
    1 СУДАС: цус хүчтэй гүйж, зурайн харагдах судас.
  • 2 같은 핏줄로 이어지는 계통.
    2 УДАМ УГСАА: адил цуснаас гаралтай төрөл садан.
• 양가 (良家) Нэр үг
  • 1 지위가 높고 교양이 있는 좋은 집안.
    1 УДАМ УГСАА САЙТАЙ АЙЛ: өндөр байр суурьтай, эрдэм боловсролтой гэр бүл.
• 가문 (家門) ☆ Нэр үг
  • 1 한 조상으로부터 이어져 내려오는 집안. 또는 그 사회적 지위.
    1 НЭГЭН ГЭР БҮЛ, НЭГ УДАМ УГСАА: өвөг дээдсээс өвлөн ирсэн гэр бүлийн удам. мөн түүний нийгэмд эзлэх байр суурь.
• 직계 (直系) Нэр үг
  • 1 친자 관계에 의해 직접적으로 이어지는 친족 관계.
    1 ШУУД УДАМ УГСАА: төрсөн хүүтэй нь шууд холбогдож буй төрөл садны харилцаа.
  • 2 단체나 조직에서 직접 계통을 이어받는 일.
    2 ШУУД ЗАЛГАМЖЛАХ: байгууллага, бүлгэмийн тогтолцоог шууд үргэлжлүүлэн залгах явдал.
• 근본 (根本) ☆☆ Нэр үг
  • 1 어떤 것의 본질이나 바탕.
    1 ЭХ ҮНДЭС, СУУРЬ: ямар нэгэн зүйлийн мөн чанар буюу үндэс суурь.
  • 2 한 사람이 자라 온 환경이나 혈통.
    2 УДАМ СУДАР, УДАМ УГСАА: нэгэн хүний өссөн орчин буюу угсаа гарал.
• 명가 (名家) Нэр үг
  • 1 명성이 있는 가문이나 집안.
    1 НЭР АЛДАРТАЙ УДАМ УГСАА: нэр алдартай удам угсаа, гэр бүл.
  • 2 어떤 전문 분야에서 실력이 뛰어나거나 유명한 사람. 또는 그런 집.
    2 НЭР ЦУУТАЙ ХҮН, АЛДАРТАН: аль нэгэн мэргэжлийн салбарт ур чадвараар мундаг байх буюу алдар нэртэй хүн. мөн тухайн гэр бүл.
• 계보 (系譜) Нэр үг
  • 1 조상 때부터 내려오는 한 집안의 혈통과 역사를 적은 책.
    1 УГИЙН БИЧИГ, УРГИЙН БИЧИГ, УДАМ УГСАА: нэг гэр бүлийн цусан холбоо буюу гэр бүлийн ураг холбооны түүхийг тэмдэглэсэн ном.
  • 2 학풍이나 사조 등이 과거로부터 이어져 내려온 연속성.
    2 УЛАМЖЛАЛ, УЛАМЖЛАЛТ ЧАНАР: эрдэм ухааны уламжлалт чанар буюу үзэл суртал зэрэг өнгөрсөн үеэс уламжлагдан дамжин ирсэн шинж чанар.

• 명가 (名家) Нэр үг
  • 1. 명성이 있는 가문이나 집안.
    1. НЭР АЛДАРТАЙ УДАМ УГСАА: нэр алдартай удам угсаа, гэр бүл.
  • 2. 어떤 전문 분야에서 실력이 뛰어나거나 유명한 사람. 또는 그런 집.
    2. НЭР ЦУУТАЙ ХҮН, АЛДАРТАН: аль нэгэн мэргэжлийн салбарт ур чадвараар мундаг байх буюу алдар нэртэй хүн. мөн тухайн гэр бүл.
• 혼혈아 (混血兒) Нэр үг
  • 1. 혈통이 다른 인종이나 종족 사이에서 태어난 아이.
    1. ЭРЛИЙЗ ХҮҮХЭД: удам угсаа нь өөр арьстан ба үндэстний дундаас төрсөн хүүхэд.
• 아랫사람 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 나이나 항렬이 자기보다 낮은 사람.
    1. ДҮҮ ХҮН: нас болон удам угсаагаар өөрөөс бага хүн.
  • 2. 계급, 지위, 신분 등이 자기보다 낮은 사람.
    2. ДООД АЖИЛТАН, ДООД ТУШААЛЫН ХҮН: зэрэг дэв, албан тушуул, нийгмийн гарлын хувьд өөрөөс бага хүн.
• 혼혈 (混血) Нэр үг
  • 1. 인종이 다른 혈통이 섞임. 또는 그 혈통.
    1. ЦУС ХОЛИЛДСОН, АРЬСНЫ ӨНГӨ ХОЛИЛДСОН: өөр арьстны цус холилдох явдал. мөн тэр угсаа гарал.
  • 2. 혈통이 다른 인종이나 종족 사이에서 태어난 사람.
    2. ЭРЛИЙЗ: удам угсаа өөр арьстан болон үндэстний дундаас төрсөн хүн.
• 대 (代) ☆ Нэр үг
  • 1. 한 집안에 조상으로부터 이어져 내려오는 혈통과 계보.
    1. ҮЕ УДАМ: нэг гэр бүлд өвөг дээдсээсээ эхлэн үе дамжин ирсэн удам угсаа.
  • 2. 지위나 시대가 이어지고 있는 동안.
    2. ҮЕ: байр суурь буюу цаг үе үргэлжлэн байх хугацаанд.
  • 3. 이어져 내려오는 집안의 한 단계.
    3. ҮЕ: уламжлан ирсэн цусан төрлийн нэг үе шат.
  • 4. 부모가 속한 시대와 그 자녀가 속한 시대의 차이인 약 삼십 년 정도 되는 기간.
    4. ҮЕ: эцэг эхийн амьдардаг үе болон үр хүүхэд нь хамт амьдардаг цаг үеийн ялгаа болох 30 орчим жил.
• 직계 가족 (直系家族) None
  • 1. 조부모와 부모, 부모와 자녀 등 직계에 속하는 가족.
    1. НЭГ УГСААНЫ ГЭР БҮЛ: өвөө эмээ, аав ээж, үр хүүхэд зэрэг шууд удам угсаанд хамаарч буй гэр бүл.
• 혈통 (血統) Нэр үг
  • 1. 같은 핏줄로 이어지는 계통.
    1. УГСАА ГАРВАЛ, УДАМ, ЯЗГУУР: нэг удам угсаанаас бүрдсэн тогтолцоо.
• 씨 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 식물의 열매 속에 있는, 앞으로 싹이 터서 자라게 될 단단한 물질.
    1. ҮР: ургамлын жимсэн дотор байдаг, нахиалан ургадаг хатуу зүйл.
  • 2. 동물을 낳아 번식시키는 근원이 되는 것.
    2. ҮР: амьтан үржих эх үндэс
  • 3. (비유적으로) 앞으로 커질 수 있는 근원.
    3. ЭХ ҮНДЭС: (зүйрл) хойшид томорч болох эх үндэс.
  • 4. (낮잡아 이르는 말로) 어떤 가문의 혈통.
    4. ҮР: ямар нэг удам угсааны цусан холбоо.
  • 5. 그 식물이나 동물의 씨를 나타내는 말.
    5. ҮР: тухайн ургамлын үрийг илэрхийлдэг үг.
• 시조 (始祖) Нэр үг
  • 1. 민족, 왕조, 가계 등의 맨 처음이 되는 조상.
    1. ӨВӨГ ДЭЭДЭС: үндэстэн, хааны удам, удам угсаа зэргийн хамгийн анхдагч өвөг.
  • 2. 학문, 기술 등을 처음으로 고안한 사람.
    2. АНХДАГЧ: эрдэм ухаан, технологи зэрэгт анх нээлт хийсэн хүн.
  • 3. 나중 것의 바탕이 된 맨 처음의 것.
    3. АНХ, АНХДАГЧ: сүүлд бий болсон зүйлийн анхдагч болсон зүйл.